11. decembar 2013. godine - Radi povećanog interesiranja javnosti i medija za odluke Komiteta ministara Vijeća Evrope u vezi sa razmatranjem izvršenja presude Evropskog suda za ljudska prava u predmetu Maktouf i Damjanović, objavljujemo odluku Komiteta ministara Vijeća Evrope (u prijevodu Ustavnog suda Bosne i Hercegovine).
Originalni tekst možete pronaći
ovdje.
Predmet broj 7
1.186. sjednica Komiteta ministara Vijeća Evrope – 5.12.2013. godine
Predmet protiv Bosne i Hercegovine
Aplikacija: 2312/08+
Predmet: MAKTOUF I DAMJANOVIĆ
Presuda: 18/07/2013
Konačna dana: Veliko vijeće
Zamjenici su
1. istakli da je Sud Bosne i Hercegovine odlučio da ponovi postupke u predmetima aplikanata i da je drugi aplikant pušten na slobodu nakon presude Evropskog suda u ovom predmetu, te su pozvali vlasti da Komitetu dostave informaciju o ishodu tih postupaka;
2. istakli u vezi s tim da je Ustavni sud Bosne i Hercegovine odlukom od 27.9.2013. godine izmijenio svoju praksu kako bi je uskladio s presudom Suda u ovom predmetu;
3. podsjetili u tom smislu da je Evropski sud utvrdio da njegov „zadatak nije in abstracto razmatrati da li je retroaktivna primjena Zakona iz 2003. godine u predmetima ratnih zločina sama po sebi protivna članu 7. Konvencije. Ovo pitanje se mora ocijeniti od slučaja do slučaja, uzimajući u obzir konkretne okolnosti svakog predmeta, a posebno da li su domaći sudovi primijenili zakon čije su odredbe najpovoljnije za optuženog“ (§65. presude);
4. naglasili, stoga, da je za izvršenje ove presude, u sklopu općih mjera, potrebno da domaći sudovi prilikom rješavanja po žalbama o kršenju člana 7. ocijene u konkretnim okolnostima svakog predmeta, uključujući i one u pogledu težine počinjenih krivičnih djela, koji zakon je najpovoljniji za optuženog;
5. pozvali vlasti da Komitetu dostave dodatne informacije o tome kako se primjenjuju ovi principi nakon izmjene prakse Ustavnog suda radi primjene predmetne presude. Posebno se očekuju informacije u pogledu opsega preispitivanja koje treba izvršiti Sud Bosne i Hercegovine, te u vezi s pitanjem pritvora do donošenja nove odluke (tj. osiguranje adekvatne zaštite od koluzijske opasnosti, opasnosti od bjekstva, činjenja drugih krivičnih djela, narušavanja javnog reda itd.);
6. naglasili, u tom smislu, važnost preduzimanja svih potrebnih mjera od domaćih vlasti kako bi se osiguralo, kad god je to potrebno, produženje pritvora osuđenih lica do ponavljanja postupka od Suda Bosne i Hercegovine pod uvjetom da je njihov pritvor u skladu sa Konvencijom;
7. pozvali vlasti Bosne i Hercegovine da tijesno sarađuju sa Sekretarijatom kako bi se razmotrila sva moguća rješenja u pogledu ovih pitanja.